黃昏的頂樓陽台上，新垣結衣靠著欄杆回想這一年。旁白說，這是一個容易拉開人與人距離的時代，也是讓人想重新感受人際溫度的一年。畫面跳到標著 2013 的回憶，她在熱鬧的居酒屋吧台和店裡的人舉杯，一句「辛苦了」把大家拉近。

回到陽台，她舉起一杯朝日生啤，對著城市說出「日本のみなさん、おつかれ生です」，向整個日本道一聲年末的辛苦了。廣告用回憶裡居酒屋的喧鬧和眼前一個人的安靜對照，把啤酒放在人與人重新相聚的期待上。

這支「年末もおつかれ生です」篇在 2021 年 12 月 11 日開始在日本全國播出。アサヒ生ビール（通稱マルエフ）在 1986 年推出，1993 年後只剩餐飲店的生啤酒版本，直到 2021 年 9 月才以罐裝復活；首批銷售超過原本 150 萬箱的目標而一度暫停出貨，同年 11 月 24 日重新上市，片中「一直在餐飲店裡深受喜愛」的台詞指的就是這段歷史。

參考來源：PR TIMES：アサヒ生ビール「年末もおつかれ生です」篇 新聞稿（2021 年 12 月 10 日）、PR TIMES：アサヒ生ビール 新垣結衣さん出演「おつかれ生です」キャンペーン（2021 年 11 月 22 日）。原始標題：アサヒ生ビール CM 「年末もおつかれ生です」篇 30秒 新垣結衣