這是三得利罐裝咖啡 BOSS「外星人瓊斯地球調查系列」〈櫻花篇〉(YouTube 說明欄標為第 24 支)。TCC 的資料庫收錄這支廣告,標示受賞為 TCC 賞、掲載年度 2011 年,文案是福里真一;TCC 登載的配樂是森山直太朗的〈さくら(独唱)〉。

場景是掛著「祈願受理,抽籤 100 日圓」招牌的地方。瓊斯的旁白說這顆星球的居民嚮往櫻花才剛盛開就凋謝的灑脫;畫面上出現三張字卡,分別是魁皇(37 歲)、山崎武司(41 歲)、内藤大助(35 歲),三張都標示「還在現役」。兩人聊到有時想乾脆退休、還是想拚到不能拚為止,內藤大助抽到凶籤後問可以再挑戰一次嗎,瓊斯回他「100 日圓」,最後說這顆星球也有一種不輕言放棄的美學。

參考來源:東京コピーライターズクラブ(TCC)コピー検索、YouTube 影片頁與說明欄(Channel love cat)。原始標題:宇宙人ジョーンズの地球調査シーズ #24「桜 篇」Japanese TV Commercials