本片未附中文字幕。

SAPPORO 黑標啤酒《大人電梯》（大人エレベーター）系列的〈時間的設計篇〉，由松任谷由実出鏡。兩人在暖色燈光的室內相對而坐，周圍是沙發、檯燈與木質家具，廣告以這個安靜的交談場景展開。

片中穿插醬汁翻滾的料理特寫，最後接上兩人各自舉杯喝啤酒的近景。畫面一側並列黑標罐身與「大人的生啤酒」（大人の★生。）標語；開場的金黃色背景則搭配品牌星形標誌與「150th Anniversary」週年字樣，讓商品與品牌識別貫穿這段短片。

參考來源：YouTube 影片頁。原始標題：黒ラベル　大人エレベーター　松任谷由実　時のデザイン篇　１５秒