法國付費電視頻道 CANAL+ 的這支廣告由 BETC Paris 操刀，導演是 Matthijs van Heijningen。開場是一場刀劍交錯、火光四起的中世紀攻城戰，一聲「卡！」之後鏡頭拉開，原來是片場，而拿著擴音器指揮全場的導演是一頭熊。

接下來整支片用電影幕後訪談的口吻進行：熊導演談自己對電影的熱愛，說喜歡和演員合作、在後期要求更多爆破特效、圍著場景模型討論、坐在拖車裡應付工作人員，還到錄音室聽管弦樂團錄配樂。女演員在訪談裡稱讚他敏銳，片中也穿插他發脾氣丟稿子的片刻，把大導演的樣子演得十分完整。

最後一個鏡頭揭曉答案：這頭熊其實是一張鋪在客廳地上的熊皮地毯，多年來看過太多好電影，才會覺得「我當然也可以」。片尾標語「The more you watch CANAL+, the more you love cinema」（看得越多，就越著迷）把前面整段幻想收回到頻道本身。根據 Adweek 引述 The Gunn Report 的統計，這支片是 2012 年全球得獎最多的電視廣告。

參考來源：
Adweek：Gunn Report：BETC「The Bear」獲獎最多
Motionographer：CANAL+ “The Bear”

原始標題：Canal+ “The Bear” by BETC Paris