致以為爸爸不愛你的孩子
泰國房地產開發商 Thanasiri Group(ธนาสิริ)在官方 YouTube 頻道發表的長篇廣告,以一封父親寫給兒子的信,回頭清點一個男人為了工作錯過的人生。片名原意是「給以為爸爸不愛自己的孩子」。
故事從一位忙碌的上班族開始。妻子傳訊息約他晚上回家陪孩子吃飯,他準時坐在餐桌前,妻兒卻遲遲沒有出現,妻子回覆說有人更想跟他吃飯,走進來的是久未見面的父親。父親說只是想陪他吃頓飯、找他一起看一部重拍的老電影,兒子卻一邊看手機、一邊推說這個月行程排滿。直到他拆開桌上的禮物,裡面是一支舊手錶和父親的信,信中寫著兒子出生、學步、第一天上學、五歲生日與兩人約好的第一場電影,每一個日期與時刻,父親都因為工作缺席。
手錶是全片反覆出現的道具:父親與兒子各自戴著錶,一次次看時間、一次次錯過約定。信裡的回憶以泛黃色調呈現,與現實裡兒子手腕上的錶交錯剪接,讓「時間比金錢珍貴」這句話落在具體的生活片段上。最後他走到正在畫畫的兒子身邊,問他明天想不想一起去看電影。
片尾打出品牌標語「ความสุข…เริ่มต้นที่ความพอดี」,中文字幕譯為「幸福源自於知足」,並帶出 Thanasiri 的「small is… beautiful」標誌。這家公司的官網以獨棟住宅、雙併住宅與連棟透天的建案為主,廣告沒有介紹任何建案,只把「家」與陪伴家人的時間連在一起。
參考來源:ThanasiriChannel 官方 YouTube 影片、Thanasiri Group 官方網站。原始標題:ถึงลูก…ที่คิดว่า พ่อ ไม่รัก
