Apple 在 2019 年 2 月推出這支 iPhone XR 與 iPhone XS 廣告,主打人像模式的「景深控制」:拍照前後都能調整背景的模糊程度。標題裡的 Bokeh’d 把攝影術語「散景」當成動詞用,意思就是「被拍糊了」。

兩位媽媽坐在門廊上看手機裡的照片,一位稱讚照片裡的小男孩很可愛,另一位卻發現背景那個模糊的人影正是自己的兒子雅各,立刻質問對方為什麼把她的孩子拍糊。拿手機的媽媽急著示範景深滑桿,把背景一下調清楚、一下調模糊,越解釋越像在證明自己是故意的。

整支片把產品功能直接寫成一場家長之間的小衝突,功能示範本身就是笑點的來源。最後一句「我永遠不會把妳的孩子變模糊,讓妳知道一下」出現時,畫面拉遠打出 Depth Control 字卡。本片片尾帶有 AT&T 標誌。

參考來源:9to5Mac:Comical iPhone XR ad shows off Portrait Mode Depth Control: ‘Did you bokeh my child?’。原始標題:Depth Control — Bokeh’d — Apple