本片未附中文字幕。

一名戴眼鏡的年輕男子開車載著家人出門，車身前後貼著日本的新手駕駛標誌。廣告以車內乘客的表情與窗外街景交錯呈現這趟旅程：駕駛留意前方路況，身旁的女子不時看向他，後座孩子則興奮地指著窗外。麥當勞的金色拱門出現在前方，一家人接著駛入得來速。

從開車上路到停靠取餐窗口，影片把日常的得來速行程放進「成為大人」的題目裡。孩子在後座吃起漢堡，前座兩人也露出笑容；片尾以「得來速，是通往大人的一段路」（ドライブスルーは、大人への通り道。）呼應篇名，最後留下車內一家人的畫面與麥當勞標誌。

參考來源：YouTube 影片頁。原始標題：「大人への通り道」篇 60秒