泰國卜蜂(CP)在 2015 年 7 月下旬於品牌頻道發布這支母親節廣告,泰文標題「ทุกคำมีความหมาย」意思是「每一口都有意義」。品牌在影片說明裡寫道,食物是傳遞感情的媒介,媽媽做的每一道菜都出自愛與用心,並邀請觀眾在 Facebook 與 Twitter 以「媽媽曾經說過……」造句、加上主題標籤分享,入選的句子會在 8 月 12 日泰國母親節刊登於報紙與數位看板。

故事從夜裡的路邊炒飯攤開始:一個身上沒錢的少女被攤販阿姨叫住,端來一盤炒飯加煎蛋、不加洋蔥,正是她喜歡的吃法。中段穿插她對媽媽的不耐,嫌媽媽碎念、挑剔、管太多,最後吵架離家;直到阿姨說出原委,才知道那盤飯是媽媽拿著照片四處詢問時拜託來的。

廣告把同一個媽媽拍成兩種樣子:女兒眼中只會叫她起床、在市場挑菜挑半天的人,回頭再看,其實是在為考試前的女兒準備好一點的飯菜,從小餵她吃飯、照顧生病的她。片尾以「記得每一口照顧你的食物」收束,接上 CP 的品牌標誌與「每一口都有意義」。Thairath 在當年母親節前把這支片列入 7 支必看的母親節廣告,形容它是一個和媽媽吵架、離家出走的女孩的故事。

參考來源:CP 官方 YouTube 頻道影片說明(cpbrand thailand)、Thairath:2015 年必看的 7 支母親節廣告
原始標題:ทุกคำมีความหมาย | Every Mouthful is Meaningful