這是 Citizen 手錶品牌 wicca 的原創短片系列《戀愛真心話翻譯機》（コイリンガル）中的一支，由有村架純主演。系列以戀愛中嘴上說的話和心裡想的事之間的落差為題材，這一集的片名是「10 分くらい」，意思是十分鐘左右。

畫面停在一間堆滿衣物的房間。女主角一邊換衣服、一邊拿著電話對另一頭說「再十分鐘就好」，字卡接著浮出她的心聲「搞不好還要一個小時吧」。她手忙腳亂地套上外套、甩開衣服，又對著電話說「我會變可愛的，要等我喔」，最後以 wicca 的標誌與「心動的時刻」收尾。

wicca 是 Citizen 以年輕女性為對象的手錶品牌，有村架純是品牌的形象代言人，品牌歷年推出多支由她主演的網路短片。

參考來源：CINRA 報導：有村架純 wicca 新動畫。原始標題：コイリンガル / #004 10分くらい【有村架純さん主演】wiccaオリジナルムービー