本片未附中文字幕。

麒麟啤酒「晴れ風」以一場小型慶祝揭開好消息。今田女士從青綠色布幕間探出頭，拉開彩球，彩帶與寫著「食品暢銷大獎」（食品ヒット大賞）的布條一起落下。布幕、彩帶與啤酒罐沿用相近的青綠色，讓慶祝場景與商品包裝彼此呼應。

👉 幕後花絮：晴れ風好消息篇幕後花絮

鏡頭接著靠近杯中金黃色的啤酒與綿密泡沫，穿插她手持酒杯、閉眼微笑的表情。冰塊間的晴れ風罐身旁，出現「感謝支持飲用」（愛飲御礼）的字樣，將得獎消息連到對飲用者的致謝；片尾再以啤酒罐、滿杯啤酒與「キリンビール 晴れ風」商品名稱收束。

參考來源：YouTube 影片頁。原始標題：晴れ風　うれしいニュース　今田さん篇　30秒