這是 Butterfinger 花生醬脆心巧克力棒的系列短片《Butterfinger Investigators》(BFI)第二集。Butterfinger 於 1923 年由 Curtiss Candy Company 的 Otto Schnering 創造,現由 Ferrara Candy Company 製造,因此這支片把品牌放進一個以調查局為舞台的連續劇式玩笑裡。

片中兩名 BFI 探員趕到街頭,現場有人拿著巧克力棒威脅要吃掉,路人嚇得尖叫,場面像一場人質危機。回到辦公室後,探員反覆重看監視畫面,發現這名男子的吃法太過誇張,懷疑他是在轉移注意力,同時有一整倉庫的巧克力棒失竊。

偵訊室裡的男子最後招認,自己只是被通知去拍巧克力棒廣告,劇本要他偷一條再假裝吃掉,並以為導演想要即興表演。整支片因此變成「廣告裡的廣告」:街頭騷動本身就是拍攝,探員的推理則揭穿這場演出。片尾字卡寫著 BFI 將會回歸,並把你的 Butterfinger 還給你,預告後續集數。

本片中文字幕把 Butterfinger 譯為「花生醬手指巧克力棒」,本文沿用品牌原名。演員與製作公司名單未在可查到的來源中找到,因此不列出。

參考來源:Wikipedia:Butterfinger。原始標題:Butterfinger Investigators: Episode 2 – The Heist