本片未附中文字幕。

Airbnb 以動畫呈現一段父女重訪柏林的真實故事。Cathrine 的父親 Jörg 曾在冷戰時期擔任柏林圍牆守衛，她希望帶父親看看這座城市後來充滿活力的樣貌，而兩人在 Airbnb 住處遇見的一名男子，成了這趟旅程的轉折。

片中的柏林圍牆化成一塊以鎖鏈繫在男子身上的牆，隨他走路、送別家人，始終拖在身後。這個具體可見的負擔，讓過去如何跟著一個人延續到日常生活，有了鮮明的動畫形象。直到父女抵達住處、房東開門迎接，畫面才出現解開鎖鏈的鑰匙，最後以「無論何處，都有歸屬」（Belong Anywhere）呼應 Airbnb 的品牌主張。

參考來源：YouTube 影片頁。原始標題：Breaking Down Walls | Wall & Chain | Airbnb