GS Caltex 心連心童話:讓故事裡的繼母不再只有壞人
《灰姑娘》、《薔花紅蓮》和韓國傳統故事《土豆女和紅豆女》(콩쥐팥쥐)裡,繼母總是叫孩子打掃、打罵孩子的壞人。韓國煉油公司 GS Caltex 在 2019 年推出「心連心童話」(마음이음동화)企劃,影片一開始先問幼稚園孩子心中的繼母是什麼模樣,孩子們的答案是愛生氣、會打人、會欺負人。
影片接著訪問真實的繼母。她們說,現在的童話仍保留壞繼母、壞後母的印象,不適合讓孩子繼續這樣讀下去;片中字幕也指出韓國每十戶家庭就有兩戶是再婚家庭。GS Caltex 依據繼父母家庭的真實訪談寫成三本新童話,由繪本作家繪製插畫,再由當事的繼母親自配音。片中介紹的《野餐的日子》描寫繼母對還不願叫她媽媽的孩子說「不叫也沒關係」,《蝴蝶和毛毛蟲》則用毛毛蟲慢慢靠近蝴蝶,比喻孩子和新媽媽的距離。
幼稚園孩子聽完新故事,說法開始改變:「我以前都覺得繼母很壞,現在覺得她們都很好。」片尾拆解韓文「繼母」(계모)兩字,解釋為「延續媽媽的媽媽」,從哪個角度看都沒有負面意思,最後接上品牌標語「I am your Energy」。根據 GS Caltex 官方媒體平台,這系列童話以動畫、數位繪本與有聲童話三種形式發布。
參考來源:GS Caltex Media Hub:[세상을 바꾸는 에너지] 편견 없는 세상을 꿈꾸다 ‘마음이음동화’、GS Caltex 官方 YouTube:마음이음동화 나비와 애벌레 편、GS Caltex 官方 YouTube:마음이음동화 소풍 가는 날 편。原始標題:[GS칼텍스] 당신은 어떤 사람이 떠오르나요?
