這是豐田汽車真人版《哆啦 A 夢》廣告的第 13 集〈不知為何的翻譯蒟蒻〉篇，30 秒，YouTube 影片頁由 autoxp041（Gチャンネル）於 2017 年 1 月 18 日上傳。說明欄列出的出演者有尚·雷諾（Jean Reno）、小川直也、山下智久、西尾由佳理。
字卡標示場景是「TOYOTOWN」，內容介紹「預留殘值購車方案」，以 AQUA（現金含稅 1,861,715 日圓）為例列出頭期款、月付與 3 年後的預估折抵價，三年後尾款有三種付法。字幕裡，哆啦 A 夢拿出翻譯蒟蒻，讓聽不懂的人吃下去；片尾字卡寫「輕鬆，預留殘值方案」「省錢，消費回饋」「簡單，貸款整合型保險」，並註明「TRIPLE ASSIST」。
參考來源：YouTube 影片頁與說明欄（autoxp041）。原始標題：トヨタ ドラえもん CM 13 「なぜかほん訳こんにゃく」篇
