本片未附中文字幕。

Steamboat Resort 把酒吧裡的現場演唱與雪地滑行交織在一起，介紹自家的「香檳粉雪」（Champagne Powder® Snow）。戴著牛仔帽的歌手、彈吉他的樂手與舉杯的客人，和穿梭覆雪樹林的滑雪者輪流出現，讓室內的熱鬧與戶外的暢快接上同一股興致。

歌曲以斟酒、啜飲的意象唱出粉雪帶來的自由感；畫面則用滑雪者掀起的雪霧、騰空躍起的身影，以及樹林間的轉彎，把「飄浮」的感受具體呈現。片尾在雪景中留下 Steamboat 標誌，將雪上的體驗與酒吧裡的歡聚連成一段度假印象。

參考來源：
YouTube 影片頁

原始標題：The Steamboat Way: Champagne Powder® Snow