奧勒岡旅遊局(Travel Oregon)的「Only Slightly Exaggerated」(只比現實誇張一點點)系列用動畫介紹奧勒岡。Wieden+Kennedy 的作品頁介紹,2018 年 4 月推出的第一支片與 Psyop、Sun Creature 合作,用色彩鮮豔的動畫傳達照片有時拍不出來的、身在奧勒岡的奇妙感受,之後又推出續篇。2021 年 10 月在奧勒岡官方頻道發表的這支,片名再加上「Still」,延續同樣的手法。

影片從城市上空的雲朵進入熱鬧的市集,手拉麵的麵條在空中甩開;牛仔競技場上揚起的沙塵化成奔跑的動物,原住民騎士身旁出現由光構成的鹿群與老鷹。接著是海灘上滿天的風箏化成海龜、毛毛蟲和水母,森林營地裡圍著營火烤棉花糖的夜晚,林間舞台上的演出,葡萄園裡舉杯的青蛙,最後兩人站在山坡上眺望雪山。全片沒有對白,靠配樂與畫面串起各地的風景、活動與人。

根據官方影片說明,這支片由 Wieden+Kennedy 製作,動畫由 Psyop 與 Sun Creature Studio 負責,配樂由 Jim Dooley 作曲,並與 Pendleton Round-Up,以及烏馬蒂拉印第安保留區聯合部落(Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation)的 Tamástslikt 文化中心合作諮詢。片中還畫進多位奧勒岡人,包括手拉麵店 Stretch the Noodle 的老闆 Xuemei Simard,以及 Cheryl Strayed、Ashton Eaton、CJ McCollum、Bill Walton 等人。

參考來源:Travel Oregon 官方 YouTube 影片說明、Wieden+Kennedy:Travel Oregon「Only Slightly Exaggerated」。原始標題:Still Only Slightly Exaggerated | Travel Oregon