挪威一所小學的午餐時間，同學們紛紛打開便當盒，金髮男孩打開自己的鐵製便當盒，裡面卻是空的。他舉手離開教室，走到走廊盡頭的飲水機喝水，站在窗前發呆。回到座位後，他再打開便當盒，裡面已經放滿三明治、葡萄、甜椒和紅蘿蔔；廣告沒有交代是誰放的，只讓他看看四周，低頭吃了起來。

片尾字卡寫著「Løsninger finnes ofte nærmere enn du tror」（解答通常比你想像的更近），接著是「我們需要更多寄養家庭，最好就在孩子們的社區」，導向招募網站 fosterhjem.no。一個孩子在家裡得不到的照顧，可能由身邊的人接住；廣告用一個便當盒，把寄養家庭從陌生的制度拉回孩子每天生活的教室與社區。

fosterhjem.no 目前會導向挪威兒童、青少年與家庭事務署（Bufdir）的寄養家庭專頁。頁面寫道，許多孩子正在等待寄養家庭，全國各地都有很大的需求，並把「在家庭與人際網絡中的寄養家庭」列為寄養的類型之一。

參考來源：Bufdir：Fosterhjem。原始標題：Løsninger er ofte nærmere enn du tror – Fosterhjem.no