這支影片由泰國的 Happiness is Thailand(ความสุขประเทศไทย)發布,片尾打出該網站網址與泰國健康促進基金會(สสส.)等單位的標誌,主題是用心傾聽。開場字幕先問:若我們認真用心傾聽彼此,會願意聽每件事嗎?接著說明製作方邀請正要分手的情侶參加傾聽技巧課程,課程之後請雙方重新聊一次。

整支片只有一個灰色的空間和兩張白色椅子,男方(字幕稱他阿邦)與女方輪流說話,另一方只聽不插嘴。畫面上穿插泰文字卡,字幕譯為「傾聽時,不要隨意插話」「傾聽時,先不要做出決定」「傾聽時,讓對方敞開心胸說話」。兩人說的都是日常相處的摩擦:男方說自己每天唸對方,會懷疑自己夠不夠格當男友;女方說他嘴巴壞、常說讓她不舒服的話,又沉迷遊戲或黏朋友,讓她缺乏安全感,同時承認自己說話也很難聽。

輪到回應時,男方說想改掉講話帶酸的習慣,也會努力成為更好的人;女方說她需要一個能當心靈依靠的人,希望那個人是他。最後兩人互說我愛你並擁抱。片尾字卡寫著「用心傾聽,有助於關係修復」,並邀請觀眾到網站一起學習如何用心傾聽。影片沒有交代兩人之後是否繼續交往,只呈現各自說完、聽完之後的畫面。

參考來源:Happiness is Thailand:關於我們、泰國健康促進基金會(สสส.)官方網站。原始標題:จะเป็นยังไงเมื่อคู่รักที่กำลังจะเลิกกัน มาเปิดใจ “ฟัง” กันเป็นครั้งแรก