Whirlpool:畢業典禮上,該恭喜的是爸媽
7/15 videos
Whirlpool:畢業典禮上,該恭喜的是爸媽
美國家電品牌 Whirlpool「Every day, care.」系列在 2018 年畢業季推出的廣告。畫面從畢業典禮開始,台上致詞的人對著畢業生說,今天終於來了,經過了數不清的熬夜與清晨、所有的犧牲與考驗。
這些話對上的卻是另一組畫面:蹲在烘衣機前的母親、一早邊刷牙邊顧幼兒的家長、吵著要出門參加派對的孩子、開車接送的路上、生日蛋糕前的歡笑、廚房裡的爭吵、醫院走廊上抱著孩子的父親,以及一次又一次打開的洗碗機。致詞中的「你們學會了正面迎接挑戰」「也撐過了低潮」,原來說的是這些家長。
後半段配上〈You Are My Sunshine〉,觀眾席上的父母看著孩子走上台,畫面打出「Congrats, parents. You did it.」(恭喜各位爸媽,你們辦到了)。Whirlpool 當時的「Every day, care.」官方頁面把這支片和其他畢業季短片放在一起,用「穿上學士服之前,是堆積如山的衣服」「每張畢業證書背後,都有成堆的碗盤」這類句子,把洗衣、洗碗、做飯這些日常照顧,連到孩子畢業那一天。
參考來源:Whirlpool「Every day, care.」官方頁面(Internet Archive 2018 年 7 月存檔)。原始標題:Whirlpool – Congrats, parents
