Burns and Smiles 是法國的燒燙傷者協會。創辦人 Laurent Gaudens 4 歲時被烤肉架的回火燒傷,傷及全身超過 60%,之後 25 年間接受了 80 次手術;2015 年 6 月,他成立這個協會陪伴燒燙傷者重建生活。協會官網把這支萬聖節影片列為第一波宣導活動,影片說明寫明由 TBWA Paris 執導,主題是燒燙傷者如何面對旁人的眼光。

片頭字幕標示 2016 年 10 月 31 日傍晚。一位臉上帶著燒傷疤痕的男子說,自從那次意外後他就很少出門,這一晚他已經等了一整年。他先在家門口發糖給來要糖的孩子,再披上網路買的吸血鬼披風、戴上高帽,臉上沾幾滴假血就出門了,因為他覺得自己走進道具店一定會很奇怪。

萬聖節的街上,孩子稱讚他打扮得很酷;遊樂園讓變裝的人免費入場,他玩碰碰車、吃薯條、搭遊樂設施,在派對裡跟人合照、跳舞。他說喜歡小孩實話實說,也說這一晚大家跟他相處都很自在,他只是一群普通人之中的普通人。天亮時他在河邊問:「明年同一時間、同一地點?」片尾寫著「一同幫助燒傷患者再次微笑,不只一年一次」,點出他只有在人人都變裝的夜晚,才不必承受旁人的眼光。

參考來源:Burns and Smiles:Notre Histoire、Burns and Smiles:Nos Campagnes de Sensibilisation、Burns and Smiles YouTube 影片說明。原始標題:Burns and Smiles – the fight of the burn victims to change other people’s look