「it’s everyone’s journey」是英國交通部在 2020 年 2 月推出的宣導活動，目的是讓大眾理解其他乘客的無心舉動，也可能成為身心障礙者搭乘大眾運輸的阻礙；官方資料指出，每 4 位身心障礙者就有 1 位認為乘客的態度讓他們無法使用大眾運輸，英國每 5 人中有 1 人是身心障礙者。

火車篇同樣是手繪風動畫，場景換到月台與車廂。乘客被畫成公牛、烏龜、羊駝等動物：烏龜戴著耳機、低頭看手機，占著座位；月台上一位拿白手杖的乘客，則由公牛與一位西裝男子上前協助。

片尾與公車篇相同，以「一起讓運輸變得更具包容性」、英國交通部標誌與主題標籤「是每個人的旅途」作結。

參考來源：GOV.UK：Progress on accessibility as campaign launches to improve disabled passengers’ journeys、英國交通部「it’s everyone’s journey」官方頻道影片。原始標題：Department for Transport: It’s Everyone’s Journey