字幕翻譯：紅棒製作
對了
我做了一個真的超好笑的夢
- 什麼夢？ - 什麼⋯⋯
我搭著公車要前往某個地方
我坐著的時候
有個人一直在看我
誰叫我在夢裡
也還是這麼完美
那個⋯⋯
那個
怎麼了？
請問
那個⋯⋯
啊⋯⋯！這是 TOMMY JEANS
不 是這個
這是這次新出的吧
其實是早就推出的 金賓 HIGHBALL 水蜜桃口味
水蜜～桃
很無言吧
但你出現在我夢裡耶
金賓 HIGHBALL 嗎？
和一般 HIGHBALL 有什麼不一樣？
如果那個是一般的 HIGHBALL
這就是金賓 HIGHBALL
加入真正威士忌的
金賓 HIGHBALL 原味
這個是 AMUSE 喔
接著我聽到有個地方傳來聲音 仔細一看
竟然有個男的在大吼大叫
咳⋯⋯咳
口渴了吧？
想要爽快地大聲喊叫時
金賓 HIGHBALL 水蜜桃口味
很涼爽吧
因為我穿 EIDER SHEER 更加涼爽
那時候在樹林裡
我⋯⋯
我⋯⋯喜歡你⋯⋯
你也喜歡我嗎？
你～
讓人好想咬一口
昂！
讓人想咬一口的清爽感
金賓鳳梨口味
等一下
你什麼時候去美甲店啊？
美甲店嗎？
員瑛用
DASHING DIVA
總之，我離開樹林後⋯⋯
來到一個拍攝現場
員瑛真的好漂亮
哇 員瑛今天不太一樣耶
我用了 Airwrap
也喝了金賓
特別的原因全都在 Dyson
金賓白牌
卡
很好⋯⋯
員瑛太有 SENSE 了
給你五顆星
金賓 HIGHBALL 有五種口味喔
加上瓶裝 金賓總共有八種
然後在拍攝完後回家的路上
喔？明明是早上抹完後出門的
怎麼還這麼滑順
很水潤又柔軟
KERASTASE
哼～真的滑順到一個不行
滑順到一個不行
金賓蜂蜜
你在說什麼啊
所以在那之後怎麼了
啊 對了
我在回家路上去了一趟超商
我為了結帳打開了友利 WON 網銀
（張員瑛顧客 恭喜您定存到期） 沒想到我的定存到期了
所以連下酒菜也
WON MORE
我沒有錯過吧
薑汁 不能錯過的滋味
金賓 HIGHBALL 薑汁口味
然後⋯⋯
天啊～
哇～
Booster Pro 很狂吧
哇 太狂了⋯⋯
等等 所以⋯⋯
到底怎樣了！！！
啊 然後⋯⋯
因為鬧鐘響了 我就起床啦
啊～什麼啊～
不過你們知道嗎？
現在也有可能是一場夢⋯⋯
你在說什麼
算了⋯⋯
怎麼了 這樣更有趣啊
準備好一起享受金賓了嗎？
（想變美的話都聽這裡 Dyson）
（大家留言時都留幾句 MEDI MEDICUBE AGE - R）
（廣告真的超有趣 KERA KERASTASE）
（令人覬覦的金賓廣告 TOMMY JEANS）
（現在不是看別的的時間 EIDER）
（還想看一次金賓的廣告 友利銀行）
（再看一次 DASHING DIVA）
（我的繆思是金賓 AMUSE）
金賓 HIGHBALL