WEBVTT

00:00:00.493 --> 00:00:03.493
（翻譯字幕：紅棒製作）
四分衛的持球跑動跟炒蛋是同一個字

00:00:03.600 --> 00:00:05.900
布萊德利，想來份炒蛋當早餐嗎？

00:00:06.466 --> 00:00:08.366
你沒其他地方可去了嗎？

00:00:08.566 --> 00:00:09.455
想想看

00:00:09.677 --> 00:00:12.200
球門柱的設計根本就是一支叉子

00:00:12.200 --> 00:00:13.177
少在那邊瞎扯

00:00:13.328 --> 00:00:14.833
美式足球又不是在賣食物

00:00:14.987 --> 00:00:16.066
你不能一直這樣硬拗

00:00:16.067 --> 00:00:17.266
看看球員的名字

00:00:17.266 --> 00:00:19.019
C.J.火腿、馬立克火腿

00:00:19.020 --> 00:00:20.133
你那是隨機挑對自己有利的說

00:00:20.833 --> 00:00:23.566
謝拉德櫻桃、德隆櫻桃

00:00:23.566 --> 00:00:26.000
噢，你有告訴他煎餅封鎖的事嗎？

00:00:26.000 --> 00:00:26.881
講八百遍了

00:00:27.198 --> 00:00:30.287
布萊德利先生
睜大眼睛看清楚，你看到了什麼？

00:00:30.288 --> 00:00:31.800
職業足球名人堂

00:00:31.800 --> 00:00:33.047
那是一台榨汁機

00:00:33.150 --> 00:00:33.866
什麼？

00:00:34.500 --> 00:00:37.466
名人堂就是台榨汁機，布萊德利，認清現實吧

00:00:37.466 --> 00:00:40.166
全是吃的，布萊德利

00:00:40.166 --> 00:00:42.291
- 才不是⋯⋯
- 食物⋯⋯

00:00:42.292 --> 00:00:43.592
那不是食物

00:00:43.593 --> 00:00:44.700
夠了！

00:00:44.866 --> 00:00:47.633
你是絕對沒辦法說服我美式足球是在賣食物的

00:00:47.633 --> 00:00:50.266
我們不如就讓這場鬧劇
像熱湯淋在冰淇淋上一樣徹底消失吧

00:00:50.666 --> 00:00:51.466
好

00:00:51.700 --> 00:00:52.730
熱湯是食物

00:00:52.944 --> 00:00:53.992
冰淇淋也是

00:00:54.341 --> 00:00:55.746
你這可惡的臭⋯⋯

00:00:56.833 --> 00:00:57.800
臭豆腐

00:00:57.800 --> 00:00:59.016
當美式足球讓你看到肚子餓

00:00:59.017 --> 00:01:00.066
就點 Uber Eats