WEBVTT

00:00:00.292 --> 00:00:01.250
字幕翻譯：紅棒製作

00:00:01.250 --> 00:00:04.292
（崔康祿）
這回合我準備了我的必殺技料理

00:00:05.083 --> 00:00:05.917
想吃吧？

00:00:05.917 --> 00:00:08.292
白湯匙 崔裕康生存

00:00:10.333 --> 00:00:12.542
（崔裕康）
各位現在需要排隊了

00:00:13.292 --> 00:00:15.000
（釀酒的尹酒母）
我也想將美味呈現給大家

00:00:15.000 --> 00:00:17.708
但我又不能親自找上門

00:00:19.667 --> 00:00:21.833
（崔康祿）
直接找上門就可以啦

00:00:26.625 --> 00:00:28.458
黑白大廚主廚等級的餐點

00:00:28.458 --> 00:00:30.667
在我們家的餐桌上就能享用

00:00:32.917 --> 00:00:34.333
CJ 第一製糖

00:00:34.333 --> 00:00:36.167
黑白大廚主廚系列

00:00:37.500 --> 00:00:39.167
少了我會很失落啊

00:00:39.167 --> 00:00:44.875
（《黑白大廚：料理階級大戰 2》
CJ THE MARKET 搜尋黑白大廚）