（翻譯字幕：紅棒製作） （這邊的世界）
你發誓會珍惜、尊重 並熱愛人生的每一天嗎？
由里子小姐？
很適合你喔
謝謝
那個，由里子小姐看起來也很棒
托你的福
我和由里子小姐⋯⋯
要結婚了嗎？
對，在這邊的世界
這邊的世界是指？
這邊的世界就是⋯⋯
這邊的世界啊
難道這是⋯⋯
總之就是這麼一回事
來，差不多該回家了
回家？
當然是大和房屋啊
所有的一切
都從這裡開始
一起走吧
（大和房屋集團） 大和房屋