（翻譯字幕：紅棒製作） SCREEN 集團
（美人圖）
在每個時代，都有創造新事物的人
也有樂於享受新事物的人
其中也需要支持文化產業的技術
接下來是半導體的時代了
新的技術將會創造出什麼樣的文化呢？
（用技術支持文化產業） SCREEN 集團將會用技術支持文化產業
（SCREEN 集團 銜接人與技術，開創未來）