WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.002
翻譯字幕：紅棒製作

00:00:05.255 --> 00:00:08.507
（HANA）

00:00:16.266 --> 00:00:17.935
（THE DAY）
♪看我跳舞吧♪

00:00:18.018 --> 00:00:19.937
（為了那一天，做足準備）
♪看我跳舞吧♪

00:00:20.020 --> 00:00:23.690
♪你喜歡我跳舞的樣子，不是嗎？♪

00:00:24.024 --> 00:00:25.222
♪看著我吧♪

00:00:25.246 --> 00:00:27.528
♪我喜歡我現在的新模樣♪

00:00:27.569 --> 00:00:30.489
♪才不讓你隨心所欲♪

00:00:31.114 --> 00:00:34.868
♪討厭多餘的戲碼
我只想做我喜歡的自己♪

00:00:34.892 --> 00:00:38.580
♪別說我什麼都不足夠♪

00:00:38.705 --> 00:00:40.570
♪那個也好，這個也好♪

00:00:40.594 --> 00:00:42.542
♪你就是你，這樣就很好♪

00:00:42.584 --> 00:00:46.588
♪別跟他人做比較♪

00:00:48.464 --> 00:00:50.592
♪你想要我嗎，寶貝♪

00:00:52.386 --> 00:00:54.885
♪別這麼刻薄好嗎？♪

00:00:55.764 --> 00:00:59.476
♪你誤會我了，寶貝♪

00:00:59.768 --> 00:01:02.062
♪我知道你控制不了我♪

00:01:02.101 --> 00:01:05.523
♪我的身體不是為你而生♪

00:01:05.720 --> 00:01:09.403
♪即使你是我的寶貝甜心♪

00:01:09.444 --> 00:01:12.865
♪我的身體不是為你而生♪
綻放只屬於自己的花朵

00:01:13.615 --> 00:01:15.242
♪這是我的身體♪
持續不懈的努力與健康管理

00:01:15.492 --> 00:01:18.161
♪是我的身體♪
才是達成這一切的根基

00:01:18.201 --> 00:01:19.871
（關鍵的一天）

00:01:25.056 --> 00:01:28.422
♪別傷害我♪

00:01:28.479 --> 00:01:32.718
♪請你相信我♪

00:01:32.801 --> 00:01:36.096
♪我愛我自己♪

00:01:36.138 --> 00:01:39.224
♪寶貝，我會做我該做的讓我活下去♪

00:01:39.248 --> 00:01:42.770
♪我的身體不是為你而生♪

00:01:43.019 --> 00:01:46.732
♪即使你是我的寶貝甜心♪

00:01:46.838 --> 00:01:50.276
♪我的身體不是為你而生♪

00:01:50.364 --> 00:01:52.854
（讓身體扎下美麗的根基）
♪這是我的身體♪

00:01:52.878 --> 00:01:55.116
♪是我的身體♪

00:01:56.633 --> 00:01:57.595
（大塚製藥，乳酸菌 B240）

00:01:57.620 --> 00:01:58.702
BODY MAINTE