（8 月偷懶日③） 字幕翻譯：紅棒製作
（8 月偷懶日③） 3、2、1
（8 月偷懶日③） 這樣對吧？
（8 月偷懶日③） 嗯
欸！
我覺得你換一張比較好
為什麼？
我才不想被你說三道四咧！
這是因為呢......
是個沒用的數字
喔......
嗯
好像......
我換一張好了
我覺得可以
嗯......
可以吼？
可以啊！換掉換掉
那......
怎樣？
喔！這個......
我覺得更好了
比剛剛的好？
皮膚更好了
皮膚？
比剛剛更好了
皮膚？
嗯
就覺得看起來挺有活力的
等一下！
嗯？
（偉大的休息時刻）
（#發現摸魚好妙招 #贏不了的理由） 準備開場囉！
（#發現摸魚好妙招 #贏不了的理由） 好的！
（#發現摸魚好妙招 #贏不了的理由） Mt. RAINIER