（翻譯字幕：紅棒製作） 這裡是小織的 Law 村便利小店
小織
歡迎光臨
有 Ponta Pass 客人喔
歡迎光臨、歡迎光臨
有了 Ponta Pass 就能享受好多優惠
充滿了夢想、嘿
這是什麼店啊？
Ponta Pass
又有 Ponta Pass 客人囉！
歡迎光臨、歡迎光臨
Pon⋯⋯Ponta Pass
去 Lowson 就用 Ponta Pass
（在 Lowson 店面成為會員) 去 Lowson 就能拿到免費咖啡
(免費送城市咖啡館小美式咖啡券) 去 Lowson 就能拿到免費咖啡
小織，我也有 Ponta Pass
那個不是 Ponta Pass
要是狸貓才行
這不是魚嗎！
（邁向有趣的未來，au） 對啊