WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.000
翻譯字幕：紅棒製作

00:00:05.133 --> 00:00:05.686
不對

00:00:06.087 --> 00:00:07.087
怎麼了？

00:00:07.660 --> 00:00:08.660
不是這裡

00:00:09.853 --> 00:00:11.446
我們不能把車留在這裡

00:00:11.700 --> 00:00:12.286
為什麼？

00:00:12.640 --> 00:00:13.640
就是不行

00:00:13.740 --> 00:00:15.897
我要這輛車現在就開回家
回到原本屬於它的地方

00:00:15.936 --> 00:00:16.936
快點，走吧

00:00:17.127 --> 00:00:19.393
卡麥隆，車子是會發生什麼事？
這裡是停車場耶

00:00:20.307 --> 00:00:21.307
它可能會被破壞

00:00:21.733 --> 00:00:22.473
被偷走

00:00:22.680 --> 00:00:23.680
被刮傷

00:00:24.077 --> 00:00:25.063
被別人吐氣在上面

00:00:25.097 --> 00:00:26.797
鴿子可能在上面大便，誰知道呢？

00:00:27.097 --> 00:00:28.823
聽著，請你下車，好嗎？

00:00:29.144 --> 00:00:30.597
我花個五塊錢請人幫忙看著

00:00:31.684 --> 00:00:32.684
找什麼人？

00:00:39.703 --> 00:00:41.049
嘿，你好嗎？

00:00:42.323 --> 00:00:43.323
你會說英文嗎？

00:00:46.089 --> 00:00:47.748
你以為這裡是哪裡？

00:00:49.835 --> 00:00:50.835
好，聽著

00:00:50.996 --> 00:00:54.688
我想要我的這輛車受到特別照顧，好嗎？

00:00:54.822 --> 00:00:57.081
嘿，沒問題

00:00:57.362 --> 00:00:58.362
相信我

00:00:59.202 --> 00:00:59.703
先生

00:01:00.361 --> 00:01:01.061
下車吧

00:01:01.802 --> 00:01:02.802
快點

00:01:13.500 --> 00:01:14.500
放輕鬆

00:01:20.793 --> 00:01:22.593
你們沒什麼好擔心的

00:01:23.326 --> 00:01:24.326
我可是專業的

00:01:25.633 --> 00:01:27.112
專業的什麼？

00:01:36.629 --> 00:01:39.075
五塊錢可以讓一個人的態度大轉變

00:01:40.195 --> 00:01:41.195
卡麥隆，走吧

00:01:43.481 --> 00:01:44.481
上車吧，兄弟

00:01:45.522 --> 00:01:47.354
衝啊⋯⋯

00:02:14.840 --> 00:02:20.983
（獻給所有夢想著不可能的孩子們
路易斯漢米爾頓）

00:02:25.417 --> 00:02:26.900
嘿，再見了各位

00:02:32.910 --> 00:02:34.720
我們以後一定要再這樣做一次