（對環境全力投擊，不動桑） 翻譯字幕：紅棒製作
好舒服喔～
他的名字叫不動桑
熱愛大自然的他之所以開始在渋谷生活⋯⋯
那是因為啊⋯⋯
最近環境建築日漸增加的關係 （原角 HARAKADO）
其實，從很久以前開始就關心城市環境的 東急不動產⋯⋯
現在幾點了
啊！
讓人家等啦！
⋯⋯現在也全力投身其中
來了！
沒錯，對環境全力投擊
不動桑！
東急不動產
（我們環保綠，東急不動產持股公司）