WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.580
字幕翻譯：紅棒製作
更多精彩廣告，請搜尋「 廣告裁判 」

00:00:00.140 --> 00:00:01.410
大人電梯

00:00:01.410 --> 00:00:04.500
讓大人經歷一段旅程的不可思議電梯

00:00:04.500 --> 00:00:07.590
那層樓不管走到哪都聽得到很直率的歌聲

00:00:08.200 --> 00:00:08.700
啊！

00:00:10.590 --> 00:00:13.550
如果有人問你是為了誰唱歌的話⋯⋯

00:00:13.550 --> 00:00:16.520
很想確認自己是好好活著的

00:00:16.520 --> 00:00:19.350
應該還是為自己唱的吧，到頭來

00:00:20.350 --> 00:00:22.470
請說說你的長處跟短處

00:00:22.470 --> 00:00:26.060
我的長處是可以看起來很享受地唱歌

00:00:26.060 --> 00:00:28.590
這樣的話，沒有短處啊

00:00:28.590 --> 00:00:29.880
一張白紙呢

00:00:30.900 --> 00:00:33.830
你覺得人生會因為一首歌就改變嗎？

00:00:33.830 --> 00:00:37.320
因為是喚起那個人本來就有的東西

00:00:37.320 --> 00:00:42.620
因為這樣，我覺得不會因為一首歌就改變

00:00:42.620 --> 00:00:45.130
因為是他本來就有的東西啊

00:00:43.330 --> 00:00:47.210
（ 不要變圓滑，要變成星星 ）

00:00:47.660 --> 00:00:49.710
讓乾杯更美味，SAPPORO

00:00:49.714 --> 00:00:52.710
（ 不要變圓滑，要變成星星 ）