阿部サダヲ - 廣告裁判 https://referee.ad Netflix of Ads ｜廣告的 Netflix Fri, 13 Nov 2026 20:30:31 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 https://referee.ad/wp-content/uploads/cropped-square.002-32x32.jpeg 阿部サダヲ - 廣告裁判 https://referee.ad 32 32 NTT DOCOMO BUSINESS 企業廣告「擔心網路攻擊」篇幕後花絮 https://referee.ad/video/oQeZ0o6bpZ/ Fri, 30 Oct 2026 13:30:30 +0000 https://referee.ad/?post_type=video&p=14433 本片未附中文字幕。 這支影片是 NTT DOCOMO BUSINESS 企業廣告「擔心網路攻擊」篇的幕後花絮，由松たか子與阿部サダヲ共同演出。拍攝場景設在便利商店，穿著店員制服的阿部サダヲ與背著棕色背包的松たか子，在收銀櫃檯與商品走道間對戲；鏡頭也帶到攝影機、燈光設備與工作人員，呈現廣告拍攝現場。 兩人在櫃檯前一起俯身查看貼有品牌標誌的筆電，也在貨架間配合演出誇張的肢體動作與表情。花絮保留了對戲之間相視而笑、掩面發笑的片刻，讓人看見正式演出之外，兩位演員輕鬆互動的模樣。 參考來源：YouTube 影片頁 原始標題：NTTドコモビジネス企業広告「サイバー攻撃の心配」篇　メイキング

The post NTT DOCOMO BUSINESS 企業廣告「擔心網路攻擊」篇幕後花絮 first appeared on 廣告裁判.

]]> 本片未附中文字幕。

這支影片是 NTT DOCOMO BUSINESS 企業廣告「擔心網路攻擊」篇的幕後花絮，由松たか子與阿部サダヲ共同演出。拍攝場景設在便利商店，穿著店員制服的阿部サダヲ與背著棕色背包的松たか子，在收銀櫃檯與商品走道間對戲；鏡頭也帶到攝影機、燈光設備與工作人員，呈現廣告拍攝現場。

兩人在櫃檯前一起俯身查看貼有品牌標誌的筆電，也在貨架間配合演出誇張的肢體動作與表情。花絮保留了對戲之間相視而笑、掩面發笑的片刻，讓人看見正式演出之外，兩位演員輕鬆互動的模樣。

參考來源：
YouTube 影片頁

原始標題：NTTドコモビジネス企業広告「サイバー攻撃の心配」篇　メイキング

The post NTT DOCOMO BUSINESS 企業廣告「擔心網路攻擊」篇幕後花絮 first appeared on 廣告裁判.

]]> 數位轉型，以人為本 https://referee.ad/video/YqaQ7NGdnj/ Tue, 29 Sep 2026 17:52:21 +0000 https://referee.ad/?post_type=video&p=13971 NTT Communications 在 2025 年 7 月 1 日更名為 NTT docomo Business，這支「人を想うDX」篇是更名後的第一支電視廣告，2025 年 11 月 1 日起在日本全國播出。松たか子飾演 NTT docomo Business 的業務，來到阿部サダヲ飾演的製造業老闆的工廠，當面告訴他公司改名了。 老闆一時轉不過來，業務只好比手畫腳解釋：就像青魽長大改叫鰤魚，或是將棋的飛車升變成龍王。說到一半，語氣轉為認真，她說商業是人才能做的事，公司想用數位轉型讓各地產業與在地的人過得更幸福。廣告標語「人を想うDX」，字幕譯為「數位轉型，以人為本」。 松たか子與阿部サダヲ過去常在戲劇裡演夫妻，這次改成業務與客戶，兩人在受訪時提到拍攝時距離感反而不好拿捏。阿部サダヲ剛在 NTT 集團的廣告裡演過 NTT 員工，官方設定這次的老闆是那位員工的弟弟，因此片中他說「我哥也說了一樣的話」，才有後面「是雙胞胎嗎？」的笑點。配樂由作曲家服部隆之為本片寫的原創曲目。 參考來源：NTTドコモビジネス 新聞稿（2025 年 10 月 29 日）おたくま経済新聞：阿部サダヲ＆松たか子が“夫婦役”からビジネスパートナーにNTTドコモビジネス 官方 YouTube 影片說明 原始標題：NTTドコモビジネス企業広告「人を想うDX」篇 60秒

The post 數位轉型，以人為本 first appeared on 廣告裁判.

]]> NTT Communications 在 2025 年 7 月 1 日更名為 NTT docomo Business，這支「人を想うDX」篇是更名後的第一支電視廣告，2025 年 11 月 1 日起在日本全國播出。松たか子飾演 NTT docomo Business 的業務，來到阿部サダヲ飾演的製造業老闆的工廠，當面告訴他公司改名了。

老闆一時轉不過來，業務只好比手畫腳解釋：就像青魽長大改叫鰤魚，或是將棋的飛車升變成龍王。說到一半，語氣轉為認真，她說商業是人才能做的事，公司想用數位轉型讓各地產業與在地的人過得更幸福。廣告標語「人を想うDX」，字幕譯為「數位轉型，以人為本」。

松たか子與阿部サダヲ過去常在戲劇裡演夫妻，這次改成業務與客戶，兩人在受訪時提到拍攝時距離感反而不好拿捏。阿部サダヲ剛在 NTT 集團的廣告裡演過 NTT 員工，官方設定這次的老闆是那位員工的弟弟，因此片中他說「我哥也說了一樣的話」，才有後面「是雙胞胎嗎？」的笑點。配樂由作曲家服部隆之為本片寫的原創曲目。

參考來源：
NTTドコモビジネス 新聞稿（2025 年 10 月 29 日）
おたくま経済新聞：阿部サダヲ＆松たか子が“夫婦役”からビジネスパートナーに
NTTドコモビジネス 官方 YouTube 影片說明

原始標題：NTTドコモビジネス企業広告「人を想うDX」篇 60秒

The post 數位轉型，以人為本 first appeared on 廣告裁判.

]]> 關西電力：愛操心的爸爸 https://referee.ad/video/4zbq7Q3epr/ Sun, 22 Sep 2024 14:22:43 +0000 https://referee.ad/?post_type=video&p=7996 關西電力（関西電力）這一波電視廣告的主題是「電気って、あたたかい。」（電，是溫暖的）：官方說明電燈亮著的地方就有人在，所以溫暖，並以電燈在一旁守著的家庭時光為題材。「心配性の父」篇講的是一個愛管閒事又不擅表達的父親，和明知父親好意、卻還是態度冷淡的兒子，由阿部サダヲ飾演父親、黒崎煌代飾演兒子。同一波另有小坂菜緒與銀粉蝶演出的「祖母のひとり暮らし」篇。 👉 幕後花絮：關西電力《愛操心的父親》篇幕後花絮 兒子窩在客廳沙發上，電視正播著天氣預報，他手上是一張判定 E 的成績單。父親一回家就問他怎麼了，兒子只回一句「沒有啊」。父親扯著嗓門提醒晚上會下雨、要帶傘，出門時又追著喊「雨傘！」，兒子不耐煩地回說聽到了、帶了。兒子的旁白一條條數落父親：愛操心、嗓門大、態度也很大，卻又不擅長把事情做好；畫面同時帶到穿著工作服的父親在工作現場向人低頭道歉，兒子從馬路對面看著這一幕。 那天晚上換成父親回到家，兒子問他怎麼了，父親也只回「沒有啊」。兒子在旁白裡說，父親跟自己一樣不會說謊，父子倆用同一句話藏起心事。片尾旁白說「電這東西好溫暖」，畫面打出「原子力・火力・再エネで、これからも。」（以核能、火力與再生能源，今後也持續發電）與關西電力的品牌標語 power with heart。 參考來源：關西電力：官方 CM 頁面 原始標題：関西電力CM　「心配性の父」篇（60秒）

The post 關西電力：愛操心的爸爸 first appeared on 廣告裁判.

]]> 關西電力（関西電力）這一波電視廣告的主題是「電気って、あたたかい。」（電，是溫暖的）：官方說明電燈亮著的地方就有人在，所以溫暖，並以電燈在一旁守著的家庭時光為題材。「心配性の父」篇講的是一個愛管閒事又不擅表達的父親，和明知父親好意、卻還是態度冷淡的兒子，由阿部サダヲ飾演父親、黒崎煌代飾演兒子。同一波另有小坂菜緒與銀粉蝶演出的「祖母のひとり暮らし」篇。

👉 幕後花絮：關西電力《愛操心的父親》篇幕後花絮

兒子窩在客廳沙發上，電視正播著天氣預報，他手上是一張判定 E 的成績單。父親一回家就問他怎麼了，兒子只回一句「沒有啊」。父親扯著嗓門提醒晚上會下雨、要帶傘，出門時又追著喊「雨傘！」，兒子不耐煩地回說聽到了、帶了。兒子的旁白一條條數落父親：愛操心、嗓門大、態度也很大，卻又不擅長把事情做好；畫面同時帶到穿著工作服的父親在工作現場向人低頭道歉，兒子從馬路對面看著這一幕。

那天晚上換成父親回到家，兒子問他怎麼了，父親也只回「沒有啊」。兒子在旁白裡說，父親跟自己一樣不會說謊，父子倆用同一句話藏起心事。片尾旁白說「電這東西好溫暖」，畫面打出「原子力・火力・再エネで、これからも。」（以核能、火力與再生能源，今後也持續發電）與關西電力的品牌標語 power with heart。

參考來源：
關西電力：官方 CM 頁面

原始標題：関西電力CM　「心配性の父」篇（60秒）

The post 關西電力：愛操心的爸爸 first appeared on 廣告裁判.

]]>