這支是 Hotels.com 在日本推出的「旅ロス」宣傳影片。「旅ロス」指旅行回來後放不下假期、心情低落的狀態，影片片頭標題寫著「休暇明けの日常」，也就是收假後的日常。

影片描寫一家人收假回到工作與生活後，腦中一直冒出旅行的畫面：先生早餐時碗裡的牛奶變成泳池，旁邊突然出現戴著花圈的雙胞胎女兒；太太在辦公室裡吹著不存在的海風；先生拿玻璃杯貼在耳邊，像是在聽海浪聲。每段都配上一句字卡，從「無法收心」「無法消除」到「令人煩惱」「讓心繁亂」的假期回憶，最後一家人站在牆上的度假合照前。片尾說能拯救旅遊失落感的，只有預約下一次旅行，並引導觀眾到活動網站。

根據 Hotels.com 在 2020 年 1 月發布的新聞稿與 Travel Watch 報導，這波活動推出「旅ロス診斷テスト」，先到的 360 位完成測驗者可拿到住宿折扣券，並抽出一組普吉島 4 天 5 夜雙人旅行。Hotels.com 的調查指出，日本千禧世代有 62% 經歷過旅ロス，近七成在回家後 3 天內症狀最強烈。

參考來源：PR TIMES：Hotels.com 旅行明けのブルーな気持ちを克服するベストな方法を提案、Travel Watch：Hotels.com「旅ロス診断テスト」。原始標題：Hotels.com: #旅ロス