海尼根（Heineken）在 2020 年疫情期間推出「Ode to Close」，搭配品牌的 #SocialiseResponsibly（負責任地社交）訊息。義大利飲料媒體 Beverfood 報導，這支片由陽獅義大利（Publicis Italy）製作，在全球推出，義大利的 30 秒電視版從 2020 年 5 月 2 日起播出。Ads of Brands 一年後的報導提到，Ode to Close 是海尼根在疫情期間支持消費者的一系列作品中的第一支。

前半段像在念一份清單，一個畫面接一個列出人和人靠近的方式：握手、擊掌、碰拳、曖昧的眼神、打招呼、捏臉頰、見面吻、離別吻、法式深吻、擁抱、手牽手、緊緊依偎，最後是道別前的那一抱，畫面上同時打出對應的英文短句。接著字卡寫著「With the million ways of being together… …now it’s staying apart」，中文字幕譯為「以前，我們有千萬種相聚方式，現在暫時的分離，讓我們的心更靠近」。

後半段全換成左右並排的視訊畫面，朋友們隔著螢幕揮手、舉起綠色酒瓶，字卡寫著「Stay apart. Stay together.」（保持距離，心仍相繫），最後收在「#SocialiseResponsibly」與海尼根標誌。前段那些平常不會多想的肢體接觸，到了只能隔著螢幕見面時，反而讓人特別有感。

參考來源：
Beverfood：Heineken「Ode to close」
Ads of Brands：Heineken 以新活動頌揚封城期間的韌性

原始標題：Heineken | Ode to Close