這支 30 秒的 Colgate 公益短片只講一件事：開著水龍頭刷牙，浪費的水超過 15 公升，比世界上有些人一週能夠獲得的水還多。畫面是浴室水槽，一位男子對著流個不停的水龍頭刷牙，接著切到一位小女孩在水龍頭下用雙手接水洗手，兩個畫面並置，讓浪費與缺水放在同一個水槽裡。

結尾以字卡「請節約用水」收束，並呼籲分享影片、使用 #EveryDropCounts（每一滴水都很重要）標籤。Colgate US 頻道的說明指出，水資源保護從家裡開始，刷牙時關上水龍頭，一年可以省下近 3,000 加侖的水，並邀請觀眾簽署承諾、轉傳。

這支片 2016 年 1 月由 Colgate US 頻道發布。導演與製作公司在可開啟的來源中找不到，這裡不列。

參考來源：Colgate US 官方 YouTube 影片頁。原始標題：Colgate #EveryDropCounts