料亭之味:當了媽媽以後篇
Marukome(マルコメ)「料亭の味」以家庭為主題的動畫廣告系列,這支「無添加 母になれば篇」(成為母親篇)是第 5 部作品,依官方新聞稿在 2017 年 4 月 6 日起於日本全國播出,有 30 秒與 90 秒兩個版本。製作同樣委託曾獲奧斯卡短片動畫獎的 ROBOT,由平田研也執導,日本アニメーション負責動畫製作,音樂由コトリンゴ作曲;女兒與母親分別由池田葵、枝村みどり配音。
故事由女兒的旁白帶出:她曾經不希望自己變得像媽媽。媽媽半年才上一次美容院,從沒看她穿過洋裝,在路上熱情地向女兒的同學道謝,也讓女兒覺得難為情。女兒準備考試熬夜時,媽媽總是陪著不睡;她把浴室刷得發亮、晴天曬全家的棉被、替女兒縫好掉落的釦子,再累再不舒服,每天都為家人煮飯。女兒一直不懂,這樣到底有什麼好開心的。
多年後女兒成了上班族,結婚後懷著孩子回到老家。聽到媽媽一句「歡迎回來」,她在心裡向媽媽道歉,也問自己能不能像媽媽一樣把家人放在第一位。媽媽替即將當母親的女兒煮起味噌湯,女兒撫著肚子走到媽媽身邊,說想幫忙。官方新聞稿提到,製作過程中原本也替父親與丈夫設計了角色,最後為了突顯母女之間的距離感,只保留讓人感覺到他們存在的描寫。
參考來源:マルコメ ニュースリリース:料亭の味 新TV-CM「母になれば篇」、マルコメ CMギャラリー:料亭の味、マルコメ公式 YouTube 頻道影片說明。原始標題:マルコメ 料亭の味 無添加 母になれば篇 90秒
