科羅拉多州彩券（Colorado Lottery）這支 Powerball 廣告沒有對白，只靠一條鐵鍊說故事。一名上班族早上醒來、換上襯衫領帶、開車上班、到便利商店買早餐、在辦公室講電話、到販賣機前買零食，他身後始終拖著一條長長的鐵鍊，走到哪裡就拖到哪裡。下班回家倒垃圾時，鐵鍊仍跟著他滑過人行道。

鐵鍊象徵一成不變的上班生活。片尾男子站在自家草坪上，看著手中的紙片露出笑容，畫面接著出現一顆擋在家門前的巨大紅色 Powerball 彩球，以及「Break free. Powerball」字樣，把買彩券包裝成掙脫束縛的機會，最後以科羅拉多州彩券標誌收尾。片尾小字標示為 2009 年科羅拉多州彩券的版權。

參考來源：Colorado Lottery：Powerball。原始標題：Colorado Lottery | Break the Chain