女兒婚宴上,父親笨拙彈起的《卡農》
東山堂(TOSANDO)是岩手縣盛岡市的老字號書店,創業於明治 38 年,除了賣書,也經營音樂教室與樂器販售。這支「披露宴編」是旗下 TOSANDO music 的廣告,YouTube 上可查到的較早版本由 PULSE5 頻道在 2014 年 9 月上傳,全長約 3 分半。
婚宴進行到一半,主持人請新娘的父親上台。他沒有拿麥克風致詞,而是坐到鋼琴前翻開樂譜,彈起《卡農》(Canon)。琴聲斷斷續續,新娘一開始低聲抱怨「不要彈了」「彈得爛死了」,畫面卻一路帶回她小時候在家練這首曲子、母親在旁邊指導、父親坐在沙發看報紙的日子。
回憶裡也有父女之間的疏遠:長大的女兒對著父親丟下一句「明明就不會彈」,提著行李出門;之後父親在夜裡走進音樂教室,跟著老師一個音一個音地練。回到婚宴現場,新娘看著台上的父親,從抱怨變成小聲替他喊「加油」,鋼琴上擺著母親的相片。
片尾字卡寫著「音楽は、言葉を超える。」,字面意思是「音樂超越言語」。父親在台上一句話也沒說,想對女兒說的話都放進這首彈得並不完美的曲子裡。
參考來源:株式会社 東山堂:会社案内、YouTube:TOSANDO music CM 披露宴編 full(PULSE5)。原始標題:TOSANDO music CM 披露宴編 full
