日清旅するエスニック:偷偷暗示的異國之旅
「匂わせ」是日本社群上的流行語,指在照片裡故意露出一點線索,暗示自己正在交往、過得很好。日清食品「日清旅するエスニック」這支直式廣告直接套用這種發文手法,把畫面做成名為「Ethnigram」的仿社群 App,按讚鍵變成「匂うね!」,搭配一首唱著「暗示死會視角」的歌曲。
前半段是一連串看似普通的貼文:餐廳裡舉起的桑格利亞、夜晚的小巷、沙灘上兩雙並排的鞋子、副駕駛座看出去的海、剪短的鮑伯頭、戴著拳擊手套運動,以及一張滿是感想的旅行心得。歌曲唱到「其實這是暗示異國之旅」之後,影片倒帶重看同一批照片,圈出藏在角落的杯麵、車上導航畫面的「エスニック」字樣,連旅行心得每行的字尾,連起來也是「旅する」。
日清食品在 2019 年 3 月推出「日清旅するエスニック」具付 3 食袋麵,2020 年 3 月 23 日再推出「カップ トムヤムクン」與「カップ グリーンカレー」兩款杯麵,主打使用泰國產調味醬、在家就能嘗到本場風味。廣告最後由主角捧著兩款杯麵登場,再提醒袋麵也請多多支持,把「暗示」的對象從戀人換成了冬蔭功湯與綠咖哩。
參考來源:日清食品 新聞稿:「日清旅するエスニック カップ トムヤムクン」「日清旅するエスニック カップ グリーンカレー」(3月23日発売)、日清食品 新聞稿:「日清旅するエスニック」中部、近畿地區開賣與 Twitter 活動。原始標題:日清旅するエスニック「匂わせたい 篇」/ 小宮有紗
