本片未附中文字幕。

KIRIN「上々」燒酎蘇打把飲酒時刻放進明亮的客廳:幾名男女圍坐在擺著食物的矮桌旁,手拿裝滿冰塊的透明玻璃杯聊天。鏡頭反覆回到一名男子啜飲前後的表情,讓這場日常聚會的趣味集中在他的反應上。

藍白色罐身與杯中的冰塊,呼應片尾鋪滿畫面的清涼冰晶。開場以「還沒喝過嗎?燒酎蘇打」(まだ飲んでないの? 焼酎ソーダ)邀請觀眾嘗試,最後用「滋味輕快,心情愉快」(おいしさ かろやか、気分上々。)收束,把產品的清爽感連到聚飲時的好心情。

參考來源:
YouTube 影片頁

原始標題:上々 焼酎ソーダ そりゃあ幸せだ。篇 30秒