福斯汽車美國分公司（Volkswagen USA）的動畫廣告，片名「The Last Mile」（最後一哩路）。整支片沒有對白，用平塗插畫風格跟著一輛白色金龜車走過好幾代車主：父親把車交給兒子、年輕情侶開著它上路、一家人推著嬰兒車，車子一路在風車、荒原與城鎮之間換手。

後半段金龜車穿過人群，有人在街頭舉著寫有「小才是王道」的標語，有人隔著車窗歡呼拍照，後照鏡裡映出一對老夫婦。一位戴帽的老先生站在路邊向車子揮手，看著它開向晚霞，消失在地平線上。標語讓人想起 1959 年 DDB 為福斯在美國打造的金龜車經典廣告〈Think Small〉。

畫面暗下之後，福斯標誌亮起，接著出現一輛新車的燈光輪廓，打出「Where one road ends, another begins.」（當一條路已到盡頭，另一段旅程就此展開）與「Drive bigger」（大膽地開）。根據維基百科，第三代金龜車在 2019 年 7 月 9 日於墨西哥普埃布拉完成最後一輛的生產，這支片用一段跨越世代的旅程向金龜車道別。

參考來源：YouTube：Volkswagen USA〈The Last Mile | Beetle〉、Wikipedia：Volkswagen Beetle (A5)、Wikipedia：Think Small。原始標題：The Last Mile | Beetle