Elkjøp 是北歐的消費電子零售集團,在挪威以 Elkjøp 為名,在瑞典與丹麥叫 Elgiganten,在芬蘭叫 Gigantti。這支 40 秒的聖誕廣告〈The Mother〉在 2016 年 12 月由 YouTube 頻道 NORDDDBSTO 上傳。

聖誕夜的客廳裡,一家三口圍著沙發和餐桌拆禮物。母親剃著光頭,披著開襟毛衣捧著茶杯;穿黃色毛衣的兒子把一份禮物交給她。她打開盒子,拿出來的是一支吹風機,愣了一下,轉頭看向身旁的兒子,笑著把他抱進懷裡,坐在對面的父親也跟著笑了。

全片沒有對白,也沒有交代母親為什麼沒有頭髮,觀眾只能從光頭和吹風機之間的落差去理解:這份禮物眼下用不上,兒子送出的是對頭髮長回來那一天的期待。片尾字卡寫著「A gift can say it all.」(禮物訴說了所有的祝福與願望),接著畫面拉到雪夜城鎮的空拍,帶出 Elkjøp 標誌。

參考來源:YouTube:ELKJØP – THE MOTHER(NORDDDBSTO 頻道)、Elkjøp Nordic 官方網站。原始標題:ELKJØP – THE MOTHER