這支泰國短片以 Central Group 為背景。年輕的求職者在面試時說,他能讓每位員工都成為公司珍貴的資產、達到高效率。進入海邊的度假飯店負責人力管理後,他要求員工有責任感、面帶微笑、注重儀容,一切照著他設定的目標前進。

一位常遲到、常請病假的清潔阿姨,成了他眼中拖累效率的人。同事告訴他,阿姨的女兒在曼谷工作卻失去聯絡,她只好獨力養育四個孫子,每天騎機車分兩趟載孫子上學;最近她自己也病倒了,可能是癌症,今年就要退休。他仍認為憑感覺做決定,會讓整個制度失去原則。直到阿姨把房客遺失的祖母戒指找回來交還,他才向上司爭取讓阿姨留下,阿姨也收到了續約通知。

主角最後說,他曾經只想著達成目標,卻忘了「人力」的真正意義。片尾打出「YOUR PATHWAY TO SUCCESS」,並以泰文註明改編自 Central 員工的真實故事,最後是 Central Group 旗下各事業的標誌。

參考來源:YouTube 影片頁。原始標題:ความสำเร็จที่แท้จริง…มันต้องยิ่งใหญ่ขนาดไหน ?