本片未附中文字幕。

日產（Nissan）KICKS 與《踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！》合作，把汽車介紹搬進辦案場景。地下車道裡，一輛淺藍色 KICKS 成了眾人圍觀的焦點；穿著制服與外套的人物在車旁交談、比手畫腳，後來登場的男子更直接坐進駕駛座。上傳者說明欄以「車子這麼帥，還怎麼辦案？」點出這場職場喜劇的趣味。

人物互動之間，影片穿插車頭燈組、車內操作介面與道路行駛畫面，再用動畫圖解介紹 e-POWER 的「100% モーターで走行」，也就是全程由馬達驅動，以及高速公路上的駕駛輔助功能。產品展示與車旁對話交錯，最後以「遊び心、封鎖できません。」收束：玩心，封鎖不了。警察辦案語境中的「封鎖」，也成了這支汽車廣告的標語。

參考來源：
YouTube 影片頁

原始標題：【キックス】『遊び心、封鎖できません。』篇