Chaindrite 殺蟲劑:雨季害蟲成群上門,空氣清新劑只換來嘲笑
泰國殺蟲劑品牌 Chaindrite(เชนไดร้ท์)的廣告,由泰國家用化學品公司 Sherwood Corporation (Thailand) 推出,2018 年 8 月上傳到品牌頻道。泰文片名「มายกแกงค์」意思接近「整幫一起來」,說明欄寫的是雨季一到全城受害,這種時候就要讓蟲死透。
片中的蚊子、蟑螂等害蟲都由真人穿上蟲裝演出,大搖大擺占據廚房,手上還拿著標示腹瀉、過敏、登革熱的瓶子,把雨季蟲多、病也多的處境演成一群上門鬧事的小混混。媽媽帶著兒子回家,第一個動作是舉起空氣清新噴霧往牠們噴,蟲幫笑成一團,還故意喊「好怕喔」。
直到兒子遞上 Chaindrite,蟲群應聲倒地,媽媽只淡淡交代一句「去掃掉」,畫面接著是兒子拿掃把清理滿地的「蟲屍」。廣告用誇張擬人化的手法,把噴錯產品和噴對產品的差別演得一目了然,結尾再秀出整排產品與標語「แมลงตาย」(蟲死光)。
參考來源:Sherwood 官方 YouTube 頻道:เชนไดร้ท์ Chaindrite ” มายกแกงค์ “、Sherwood Corporation (Thailand) 官方網站。原始標題:เชนไดร้ท์ Chaindrite ” มายกแกงค์ “
